Версия для печати
Размер шрифта
+
Фото
Печать

Международные конвенции и протоколы

09.07.2015 | 15:23

 

 

РАМОЧНАЯ КОНВЕНЦИЯ ООН ОБ ИЗМЕНЕНИИ КЛИМАТА

 

Дата и место принятия: 09.05.92, Нью-Йорк
Подписана Республикой Беларусь: 14.06.92
Ратифицирована Республикой Беларусь: 10.04.2000
Вступила в силу изначально: 21.03.94
Вступила в силу для Республики Беларусь: 09.08.2000

Книга, содержащая текст на русском языке и комментарий: [Загрузить]
Текст на английском языке: [Загрузить]
Официальный веб-сайт: www.unfccc.int

 

Национальные доклады Республики Беларусь о кадастре антропогенных выбросов из источников и абсорбции поглотителями парниковых газов, не регулируемых Монреальским протоколом 

http://unfccc.int/national_reports/annex_i_ghg_inventories/national_inventories_submissions/items/10116.php


Национальные сообщения Республики Беларусь

http://unfccc.int/files/national_reports/biennial_reports_and_iar/submitted_biennial_reports/application/pdf/blr_nc6_resubmission.pdf 


Двухгодичные отчеты Республики Беларусь

http://unfccc.int/files/national_reports/biennial_reports_and_iar/submitted_biennial_reports/application/pdf/br_2_belarus.pdf  


Киотский протокол к Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата
http://unfccc.int/resource/docs/convkp/kprus.pdf
 

Парижское соглашение по климату
http://unfccc.int/files/essential_background/convention/application/pdf/russian_paris_agreement.pdf


Национально-определяемые вклады Республики Беларусь
 http://www4.unfccc.int/Submissions/INDC/Published%20Documents/Belarus/1/Belarus_INDC_Rus_25.09.2015.pdf


ВЕНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ ОБ ОХРАНЕ ОЗОНОВОГО СЛОЯ

 

Дата и место принятия: 22.03.85, Вена
Подписана Республикой Беларусь: 22.03.85
Ратифицирована Республикой Беларусь: 23.05.86
Вступила в силу изначально: 22.09.88
Вступила в силу для Республики Беларусь: 22.09.88
Официальный веб-сайт: http://ozone.unep.org


МОНРЕАЛЬСКИЙ ПРОТОКОЛ ПО ВЕЩЕСТВАМ, РАЗРУШАЮЩИМ ОЗОНОВЫЙ СЛОЙ

 

Дата и место принятия: 16.09.87, Монреаль
Подписан Республикой Беларусь: 22.01.88
Ратифицирован Республикой Беларусь: 25.10.88
Вступил в силу изначально: 01.01.89
Вступил в силу для Республики Беларусь: 01.01.89
Официальный веб-сайт: http://ozone.unep.org

 


КОНВЕНЦИЯ О ТРАНСГРАНИЧНОМ ЗАГРЯЗНЕНИИ ВОЗДУХА НА БОЛЬШИЕ РАССТОЯНИЯ

 

Дата и место принятия: 13.11.79, Женева
Подписана Республикой Беларусь: 14.11.79
Ратифицирована Республикой Беларусь: 14.05.80
Вступила в силу изначально: 16.03.83
Вступила в силу для Республики Беларусь: 16.03.83
Официальный веб-сайт: www.unece.org/env/lrtap/


ЖЕНЕВСКИЙ ПРОТОКОЛ К КОНВЕНЦИИ О ТРАНСГРАНИЧНОМ ЗАГРЯЗНЕНИИ ВОЗДУХА НА БОЛЬШИЕ РАССТОЯНИЯ, КАСАЮЩИЙСЯ ФИНАНСИРОВАНИЯ СОВМЕСТНОЙ ПРОГРАММЫ НАБЛЮДЕНИЯ И ОЦЕНКИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ ВОЗДУХА НА БОЛЬШИЕ РАССТОЯНИЯ В ЕВРОПЕ (ЕМЕП)

 

Дата и место принятия: 28.09.84, Женева
Подписан Республикой Беларусь: 28.09.84
Ратифицирован Республикой Беларусь: 06.08.85
Вступил в силу изначально: 28.01.88
Вступил в силу для Республики Беларусь: 28.01.88
Официальный веб-сайт: www.unece.org/env/lrtap/


ПРОТОКОЛ О СОКРАЩЕНИИ ВЫБРОСОВ ОКИСЛОВ АЗОТА ИЛИ ИХ ТРАНСГРАНИЧНЫХ ПОТОКОВ К КОНВЕНЦИИ О ТРАНСГРАНИЧНОМ ЗАГРЯЗНЕНИИ ВОЗДУХА НА БОЛЬШИЕ РАССТОЯНИЯ

 

Дата и место принятия: 31.10.88, София
Подписан Республикой Беларусь: 01.11.88
Ратифицирован Республикой Беларусь: 24.05.89
Вступил в силу изначально: 14.02.91
Вступил в силу для Республики Беларусь: 14.02.91
Официальный веб-сайт: www.unece.org/env/lrtap/


ХЕЛЬСИНКСКИЙ ПРОТОКОЛ К КОНВЕНЦИИ О ТРАНСГРАНИЧНОМ ЗАГРЯЗНЕНИИ ВОЗДУХА НА БОЛЬШИЕ РАССТОЯНИЯ О СОКРАЩЕНИИ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ НА 30 %, ВЫБРОСОВ СЕРЫ ИЛИ ИХ ТРАНСГРАНИЧНЫХ ПОТОКОВ

 

Дата и место принятия: 08.07.85, Хельсинки
Подписан Республикой Беларусь: 08.07.85
Ратифицирован Республикой Беларусь: 18.08.86
Вступил в силу изначально: 02.09.87
Вступил в силу для Республики Беларусь: 02.09.87
Официальный веб-сайт: www.unece.org/env/lrtap/


КОНВЕНЦИЯ ОБ ОЦЕНКЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ В ТРАНСГРАНИЧНОМ КОНТЕКСТЕ (ЭСПО, EIA)

 

Дата и место принятия: 25.02.91, Эспо
Подписана Республикой Беларусь: 26.02.91
Ратифицирована Республикой Беларусь: 10.11.2005
Вступила в силу для Республики Беларусь: 08.02.2006
Официальный веб-сайт: www.unece.org/env/eia/privet.html

Документы, связанные с подписанием/присоединением к Конвенции Эспо

Указ Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь ад 20 кастрычніка 2005 г. № 487 “Аб прыняцці Рэспублікай Беларусь Канвенцыі аб ацэнцы ўздзеяння на навакольнае асяроддзе ў трансгранічным кантэксце»

 

Республиканские органы, ответственные за исполнение положений Конвенции Эспо
Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь

 

Имплементация Конвенции Эспо в Республике Беларусь

1. Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь является координатором по вопросам реализации положений Конвенции в отношении:
- разработки меловой залежи месторождения «Хотиславское» (II очередь) в Малоритском районе Брестской области
- строительства Немновской ГЭС на реке Неман Гродненской области»
- строительства АЭС в Республике Беларусь
2. Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь является координатором по вопросам реализации, мониторинга и отчетности по проекту ЕЭК и ПРООН «Построение потенциала в области Стратегической экологической оценки и в области реализации природоохранных конвенции в Республике Беларусь»

 


КОНВЕНЦИЯ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ

 

Дата и место принятия: 05.06.92, Рио-де-Жанейро
Подписана Республикой Беларусь: 11.06.92

Ратифицирована Республикой Беларусь: 10.06.93, Постановление Верховного Совета РБ №2358 -XII
Вступила в силу изначально: 29.12.93
Вступила в силу для Республики Беларусь: 29.12.93
Книга, содержащая текст на русском языке и комментарий: [Загрузить]
Текст на русском языке: [Загрузить]
Текст на английском языке: [Загрузить]
Официальный веб-сайт: www.biodiv.org

 

Документы, связанные с подписанием/присоединением к Конвенции и протоколам

Постановление Верховного Совета Республики Беларусь "О ратификации Конвенции о биологическом разнообразии" от 10 июня 1993 г. № 2358-XII

Республиканские органы, ответственные за исполнение положений Конвенции

Минприроды - ответственный орган за выполнение Конвенции в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Беларусь от 28 августа 1995 г. № 470 "О мерах по обеспечению выполнения Республикой Беларусь обязательств, вытекающих из Конвенции о биоразнообразии (Рио-Де-Жанейро, 1992 год)"

НАНБ ответственна за научное обеспечение реализации Конвенции в соответствии с указанным постановлением.

Научные эксперты:

Документы, наработанные с момента подписания/присоединения Республики Беларусь

Информация о наиболее важных мероприятиях, в которых приняли участие представители Республики Беларусь

Органы, отвечающие за исполнение положений Конвенции (секретариат, комитеты, рабочие группы). Ответственные и контактные лица.

 

Секретариат Конвенции
(Исполнительный Секретарь - Хамдаллах Зедан):

 

World Trade Centre 393
Saint-Jacques Street
Suite 300
Montreal, Quebec, Canada
H2Y 1N9

 

тел: (514) 288 22 20
факс: (514) 288 65 88
E-mail:secretariat@biodiv.org

Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям


КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ ВИДАМИ ДИКОЙ ФАУНЫ И ФЛОРЫ, НАХОДЯЩИМИСЯ ПОД УГРОЗОЙ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ (СИТЕС)

Дата и место принятия: 03.03.73, Вашингтон

Ратифицирована Республикой Беларусь: 20.12.94, Постановление ВС РБ о присоединении № 3462 - XII
Вступила в силу для Республики Беларусь: 08.11.95
Текст на русском языке: [Загрузить]
Текст на английском языке: [Открыть]
Официальный веб-сайт: www.cites.org

 

Документы, связанные с подписанием/присоединением к Конвенции и протоколам

Республиканские органы, ответственные за исполнение положений Конвенции

Постановлением Кабинета Министров Республики Беларусь от 3 июля 1995 г. № 350 “О мерах по обеспечению выполнения Республикой Беларусь обязательств, вытекающих из Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения” Административным органом по CITES в Республике Беларусь определено Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь.

Научным органом по Конвенции CITES в Республике Беларусь определена Национальная Академия наук Беларуси (по видам фауны - Институт зоологии НАН Беларуси, по видам флоры - Институт экспериментальной ботаники НАН Беларуси).

Документы, наработанные с момента подписания/присоединения Республики Беларусь

Информация о наиболее важных мероприятиях, в которых приняли участие представители Республики Беларусь

Органы, отвечающие за исполнение положений Конвенции (секретариат, комитеты, рабочие группы). Ответственные и контактные лица.

Секретариат СИТЕС

 

Environment House
Chemin des Anemones 
CH-1219 Chatelaine, Geneva 
Switzerland

 

Tel: (+4122) 917-8139/40
Fax: (+4122) 797-3417
Email: cites@unep.ch

 


РАМСАРСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ВОДНО-БОЛОТНЫХ УГОДЬЯХ, ИМЕЮЩИХ МЕЖДУНАРОДНОЕ ЗНАЧЕНИЕ ГЛАВНЫМ ОБРАЗОМ В КАЧЕСТВЕ МЕСТООБИТАНИЯ ВОДОПЛАВАЮЩИХ ПТИЦ

Дата и место принятия: 02.02.71, Рамсар

Ратифицирована Республикой Беларусь: 25.05.99, Указ Президента РБ №292
Вступила в силу для Республики Беларусь: 10.09.99
Книга, содержащая текст на русском языке и комментарий: [Загрузить]
Текст на английском языке: [Открыть]
Официальный веб-сайт: www.ramsar.org

 

Что такое Рамсарская конвенция

Конвенция по водно-болотным угодьям (Рамсар, Иран, 1971) является межправительственным договором основная миссия которого – «сохранение и разумное использование водно-болотных угодий путем национальных действий и международного сотрудничества для достижения устойчивого мирового развития». В настоящее время 133 страны присоединились к Конвенции и более чем 1200 ВБУ во всем мире включены в Рамсарский Список Ветландов Международного Значения.

Более подробные сведения о Рамсарской конвенции в Беларуси и ее реализации можно получить здесь: [Загрузить]

Национальный отчет по выполнению Рамсарской конвенции за 2005-2007 годы (скачать)

Документы, связанные с подписанием/присоединением к Конвенции и протоколам

Республиканские органы, ответственные за исполнение положений Конвенции

Административный орган в Республике Беларусь по Рамсарской конвенции - Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь.

В соответствии с Приказом Минприроды от 16 августа 1999 года №221 «О выполнении требований Рамсарской конвенции» на специализированную инспекцию государственного контроля за использованием и охраной животного мира, ведением охотничьего хозяйства и состоянием заповедного дела Минприры возложена организация планирования и выполнения мероприятий, обеспечивающих выполнение Республикой Беларусь обязательств, вытекающих из Рамсарской конвенции.

Научное сопровождение Конвенции обеспечивает Государственного научно-производственного объединения "Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по биоресурсам" совместно с биологическим и географическим факультетом БГУ, Белгипроводхозом, Центральным научно-исследовательским институтом комплексного использования водных ресурсов.

Документы, наработанные с момента подписания/присоединения Республики Беларусь к Рамсарской Конвенции:

•Национальная стратегия развития и управления системой природоохранных территорий до 1 января 2015 г., утвержденная постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 29 декабря 2007 г. № 1920;

•Схема рационального размещения особо охраняемых природных территорий республиканского значения до 1 января 2015 г., утвержденная постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 29 декабря 2007 г. № 1919;

•Государственная программа развития системы особо охраняемых природных территорий на 2008-2014 годы, утвержденная Указом Президента Республики Беларусь от 6 марта 2008 г. № 146;

•Стратегия по реализации Конвенции о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение главным образом в качестве местообитаний водоплавающих птиц», утвержденная постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 10 февраля 2009 г. № 177;

•В рамках реализации конвенции проведены исследования потенциальных Рамсарских угодий. На основе этих исследований были подготовлены предложения Минприроды о включении ряда заказников в Список водно-болотных угодий международного значения. В результате в указанный международный список включены территории следующих республиканских заказников: «Средняя Припять», «Ольманские болота», "Ельня", "Званец", "Освейский" и "Котра", "Споровский". В июле 2008 года Секретариат Рамсарской Конвенции признал рамсарское угодье «Простырь» водно-болотным угодьем международного значения, а также признал его частью трансграничной рамсарской территории «Стоход-Припять-Простырь».

Органы, отвечающие за исполнение положений Конвенции (секретариат, комитеты, рабочие группы)

 

Секретариат Рамсарской конвенции:

Rue Mauverney 28 
CH-1196 Gland 
Switzerland

Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-mail: ramsar@ramsar.org


БАЗЕЛЬСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О КОНТРОЛЕ ЗА ТРАНСГРАНИЧНОЙ ПЕРЕВОЗКОЙ ОПАСНЫХ ОТХОДОВ И ИХ УДАЛЕНИЕМ

 

Дата и место принятия: 22.03.89, Базель
Подписана Республикой Беларусь: нет

Ратифицирована Республикой Беларусь: 16.09.99, Указ Президента № 541
Вступила в силу для Республики Беларусь: 09.03.2000
Официальный веб-сайт: www.basel.int

 

Вопросник “Передача информации ” (в соответствии со статьями 13 & 16 Базельской Конвенции). Отчетность за 2006 год (скачать)

Secretariat of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal (скачать)

КОНВЕНЦИЯ О ВСЕМИРНОМ КУЛЬТУРНОМ И ПРИРОДНОМ НАСЛЕДИИ

 

Ратифицирована Республикой Беларусь: 12.10.88
Официальный веб-сайт: www.unesco.org/whc/nwhc/pages/home/pages/homepage.htm

ОРХУССКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ДОСТУПЕ К ИНФОРМАЦИИ, УЧАСТИИ ОБЩЕСТВЕННОСТИ В ПРОЦЕССЕ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ И ДОСТУПЕ К ПРАВОСУДИЮ ПО ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ


Дата и место принятия: 25.06.98, г.Орхус (Дания)

Подписана Республикой Беларусь: 16.12.98

Ратифицирована Республикой Беларусь: 14.12.99, Указ Президента Республики Беларусь от 14.12.99 №726 "Об утверждении Конвенции о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды"

Вступила в силу изначально: 30.10.01

Вступила в силу для Республики Беларусь: 30.10.01

Текст на русском языке: [Загрузить]

Текст на английском языке: [Загрузить]

Официальный веб-сайт: www.unece.org/env/pp/

--------------------------------------------------------------------------------

Имплементация Орхусской конвенции в Беларуси

В 1998 году на 4-ой Конференции министров «Окружающая среда для Европы», которая проходила в г. Орхусе, Дания, Республика Беларусь подписала Конвенцию о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений о доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды (Орхусская конвенция). Орхусская конвенция была утверждена Указом Президента Республики Беларусь от 14 декабря 1999 г №726.

Орхусская конвенция – это международный договор, который объединяет экологические и общечеловеческие права. Этот договор устанавливает следующее: устойчивое развитие государства может быть достигнуто только через вовлечение всех заинтересованных сторон, включая представителей НГО и общественности.

 

Главным положением конвенции является установление взаимодействия между общественностью и государственными органами в демократическом контексте. 
Орхусская конвенция предоставляет гражданам определенные права и налагает определенные обязанности на государственные органы в области обеспечения доступа к экологической информации и участия общественности в принятии экологически значимых решений. Конвенция также обеспечивает доступ общественности к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды. Указанные положения составляют так называемые три «постулата» Орхусской конвенции.

 

 


Доклад о выполнении Орхусской конвенции (скачать 1,2)

 

 

 

КОНВЕНЦИЯ ООН ПО БОРЬБЕ С ОПУСТЫНИВАНИЕМ/ДЕГРАДАЦИЕЙ ЗЕМЕЛЬ

Дата и место принятия: октябрь 1994 г.

Подписана Республикой Беларусь: Указ президента Республики Беларусь от 17 июля 2001 г.№ 393 
Вступила в силу изначально: 26.12.1996 г. 
Вступила в силу для Республики Беларусь: 27.11.2001 г.
Официальный web-сайт: www.unccd.int

 

Документы: Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 16 августа 2001 г. № 1230

Текст Конвенции на русском языке:

 

Часть I - IV: http://www.unccd.int/convention/text/pdf/conv-rus.pdf 
Часть V: http://www.unccd.int/convention/text/pdf/annex5rus.pdf


КАРТАХЕНСКИЙ ПРОТОКОЛ ПО БИОБЕЗОПАСНОСТИ К КОНВЕНЦИИ ПО БИОРАЗНООБРАЗИЮ

 

Дата и место принятия: 15.05.2000, Картахена
Ратифицирован Республикой Беларусь: 06.05.02

Книга, содержащая текст на русском языке и комментарий: [Загрузить]
Текст на русском языке: [Загрузить]
Текст на английском языке: [Загрузить]
Официальный веб-сайт: www.biodiv.org

 

Документы, связанные с подписанием/присоединением к Конвенции и протоколам

Республиканские органы, ответственные за исполнение положений Конвенции

Минприроды - ответственный орган за выполнение Протокола в части функций, связанных с высвобождением живых измененных организмов в окружающую среду, в соответствии с Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 05.06.2002 г. № 734 «О мерах по реализации положений Картахенского протокола по биобезопасности к Конвенции о биологическом разнообразии».

Министерство сельского хозяйства и продовольствия и Министерство здравоохранения - в части функций, связанных с использованием живых измененных организмов в хозяйственной деятельности

Соглашение по охране афро-евразийских мигрирующих водно-болотных птиц (АЕWА) 

Дата и место принятия: 16.06.95, Гаага 
Подписана Республикой Беларусь: 21.07.2015 
Вступила в силу изначально: 01.11.1999 
Вступит в силу для Республики Беларусь: 01.04.2016 
Текст на русском языке  
Официальный веб-сайт: http://www.unep-aewa.org


Конвенция по сохранению мигрирующих видов диких животных (Боннская конвенция (CMS) 
Дата и место принятия: 23.06.1979, г. Бонн 
Подписана Республикой Беларусь: 12.03.2003 
Вступила в силу изначально: 03.11.1983 
Вступила в силу для Республики Беларусь: 01.09.2003 
Текст на русском языке; 
Приложение 1 и 2. 
Официальный веб-сайт: http://www.cms.int


Конвенция об охране дикой фауны и флоры и природных сред обитания (Бернская конвенция) 
Дата и место принятия: 19.09.79, Берн
Подписана Республикой Беларусь: 07.02.2013 
Вступила в силу изначально: 01.01.1982 
Вступила в силу для Республики Беларусь: 01.06.2013 

Книга, содержащая текст на русском языке; 
Приложение 1; 
Приложение 2; 
Приложение 3;
Приложение 4; 
Официальный веб-сайт: www.coe.int/en/web/bern-convention/home
Вы можете найти эту страницу по следующему адресу:
http://minpriroda.gov.by/ru/konvencia-ru/
© Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, 2018
Разработка и поддержка сайта БЕЛТА